"Ella no muestra sus sentimientos."

Перевод:Она не показывает свои чувства.

March 7, 2017

2 комментария
Это обсуждение закрыто.


https://www.duolingo.com/profile/dariia99982

Почему нельзя перевести как "Она не демонстрирует своих чувств"?


https://www.duolingo.com/profile/HartzHandia

И в испанском и в русском языках есть свои слова для «показывать» и для «демонстрировать». Поэтому мы не хотим смешивать понятия.

Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.