1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Ces lunettes sont en train d…

"Ces lunettes sont en train de me blesser."

Traduction :Estes óculos estão me machucando.

March 8, 2017

2 messages


https://www.duolingo.com/profile/Joshua_Ludwig

"esses óculos estão me ferindo" devrait être accepté. Car le verbe "blesser" peut être traduit comme "machucar, ferir...".


https://www.duolingo.com/profile/franciclef

"Esses oculos estao me magoando" devrait être une bonne réponse, , Magoar signifiant Blesser

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.