"I am as tired as you."

Übersetzung: Ich bin so müde wie du.

[mummi2014]

Aus meiner Sicht kann es auch heißen: Ich bin genau so müde wie du

[hosteiner]

Warum hat das Wort as (so/wie) zwei Bedeutungen in einem Satz? Und ich hätte as als (als) übersetzt...hmm ?

[RoderichM]

Wie kann man annehmen das mein Gegenüber genauso müde ist wie ich.

[ingo767611]

Bitte Bildschirm frei machen

[Lilli692762]

Deutlicher aussprechen bitte!!!!!!

[Lilli692762]

Verstehe es immer noch nicht, so eine undeutliche Aussprache !!!

[Dummchen]

Warum nicht like you? für wie du

[Antonio880651]

Es ist klar das die App Fehler erzwingen will

[Stefan137074]

Ein tippfehler sollte nicht gleich zu einer falschen antwort führen !!