"L'animal dort une fois par jour."

Traduction : O animal dorme uma vez ao dia.

[martine410019]

pourquoi ne peut on pas dire uma vez POR dia? alors que ça marche dans l'exemple précédent eu como um ovo por dia

[latourfl]

Uma vez por dia est également juste et accepté.

[FRANCEMARI11]

parfois on trouve "uma vez por dia' et parfois uma vez ao dia", alors quelle est la différence ?

[MamyMa2]

J'aimerais bien le savoir aussi. J'ai un peu de mal avec les prépositions...

[latourfl]

Les deux formes sont essentiellement équivalentes.