The subject prefix must agree with the noun. 'Mto' is a MI- class noun (plural 'mito'), and so takes the 'u-' subject prefix in the singular. With practice, the patterns start to come more naturally. :)