Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Después de correr, él duerme."

Übersetzung:Nachdem er rennt, schläft er.

Vor 1 Jahr

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/MaxWunderl

""Nachdem er gelaufen ist, schläft er" klingt korrekter.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Carla474646
Carla474646
  • 25
  • 20
  • 14
  • 11
  • 10
  • 7
  • 456

"Nach dem Laufen schläft er" klingt m. E. besser und wird auch als richtig gewertet

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Carla474646
Carla474646
  • 25
  • 20
  • 14
  • 11
  • 10
  • 7
  • 456

Ach, jetzt wird das oben sogar von Duolingo so angegeben, (allerdings mit einem Komma dazwischen?). Mit meiner "Kästchen"-Auswahl heute ging aber als Lösung nur "Nachdem er läuft schläft er" (hier wäre das Komma m. E. korrekt, bei diesem Aufgabentyp ist aber keine Interpunktion gefragt).

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/blubb247494

bei "nach dem laufen schläft er" (ohne komma!) wird nach dem getrennt geschrieben. Mit nachdem kann man nur folgenden satz bilden: "nachdem er gelaufen ist, schläft er". klingt aber ungewöhnlicher. Daher bietet duolingo keine korrekte Lösungsmöglichkeit

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/YvonneHuhn

Mal heißt correr laufen, dann rennen. Das hat wohl nichts mit Kontext zu tun, wie sonst so oft. Laufen/gehen heißt doch caminar?

Vor 1 Monat