"Vous ne mettez pas de sucre ?"

Traduction : Você não coloca açúcar?

[Chiron125858]

1/coloca ou colocais ( 3 ° pers Sing ou 2° du pluriel "mettez"
2/pourquoi colocar et pas por

[Alemeunier]

açuar ou açucar ?
açucar semble refusé et açuar demandé

[petit99]

oui pourquoi açuar veut il dire sucre aussi ou est ce une faute de DL ?