"Wir essen am großen Tisch."

Traduzione: Noi mangiamo al tavolo grande.

[gufobirichino]

Mangiamo al grande tavolo oppure mangiamo al tavolo grande sono la stessa cosa la risposta va accettata

[MaxCongiu]

In italiano si dice mangiare a tavola, non sul tavolo!

[olga814481]

Ci vorrebbe il dativo quindi 'am großem Tisch'. DUOLINGO può darci la spiegazione?

[Lalla816230]

aiutiamoci tra utenti :-) , am sarebbe a+dem, in questa essendo Tisch un sostantivo maschile, l'aggettivo gross prende la declinazione "en", ti lascio un link, a circa metà pagina trattano gli aggettivi https://www.deutschesinstitut.it/la-declinazione-degli-aggettivi-lingua-tedesca/

[Lalla816230]

mi sono dimenticata di aggiungere che l'aggettivo prende la desinenza "en" perché nella declinazione degli aggettivi preceduti da articolo determinato il dativo per gli aggettivi è "-en", nel singolare e plurale

[mammaenonna]

SUL tavolo ci sono i piatti!