1. Forum
  2. >
  3. Argomento: German
  4. >
  5. "Wir wollen sie wecken."

"Wir wollen sie wecken."

Traduzione:Vogliamo svegliarla.

March 13, 2017

12 commenti


https://www.duolingo.com/profile/peyton49

Non può dare errore se traduco "La vogliamo svegliare"!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Marisa779658

Duo può considerare un errore la tua traduzione, che è anche la mia. Ti assicuro che è corretta.


https://www.duolingo.com/profile/pendesinia

Non facciamoci cattivo sangue per le incongruenze che incontriamo ! Abbiamo un sevizio gratuito: accettiamone le conseguenze..........


https://www.duolingo.com/profile/pendesinia

E' perfetto italiano " la vogliamo svegliare " !


https://www.duolingo.com/profile/Annalia25

Anch' io ho scritto "la vogliamo svegliare" e secondo me dovrebbe essere accettato


https://www.duolingo.com/profile/pnpuZa9P

Per favore caricate anche frasi alternative. Ha senso compiuto in italiano anche "La vogliamo svegliare" grazie


https://www.duolingo.com/profile/AnnaAngeli2

Pendesina il fatto che il servizio sia gratuito non implica che si insegni in modo sommario: sono tante le incongruenze che si incontrano e chissà se ce ne sono anche altre che si incontrano senza accorgersene.SE si fa volontariato va fatto con cognizione di causa.Ciao


https://www.duolingo.com/profile/FrancescoM938

Non è errore La vogliamo svegliare,


https://www.duolingo.com/profile/Sara59815

La vogliamo svegliare è corretto!!!


https://www.duolingo.com/profile/TInaBarone1

Correzione errata

Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.