"Wo wurde er geboren?"

Tradução:Onde nasceu ele?

1 ano atrás

3 Comentários


https://www.duolingo.com/choracavaco

Em alemão, como em inglês, não há um equivalente exato de 'nascer', então usa-se a voz passiva de "gebären" = 'dar à luz', que deve ser traduzido pela voz ativa de 'nascer':

  • "Wo wurde er geboren?" (literalmente 'Onde foi ele dado à luz?') = 'Onde ele nasceu'.
9 meses atrás

https://www.duolingo.com/maxevangelista

Eu não estou entendo a função do verbo wurde aqui

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/paulojr_mam
  • 22
  • 11
  • 9
  • 6
  • 61

Colocar na voz passiva. Acho que pra voz passiva no passado usa wurde e voz passiva no presente usa wird.

1 ano atrás
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.