Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Do you want to talk about it?"

Překlad:Chceš o tom mluvit?

0
před 1 rokem

5 komentářů


https://www.duolingo.com/michal870829

chceš mluvit o tom?

0
Odpovědětpřed 1 rokem

https://www.duolingo.com/JanTatouse
JanTatouse
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 4

To je ne úplně přirozený slovosled, který zdůrazňuje 'o tom' a v anglické větě by v takovém případě muselo 'it' být nahrazeno 'that'.

2
Odpovědětpřed 1 rokem

https://www.duolingo.com/Doulingo891199

Chceš se o tom bavit?

0
Odpovědětpřed 10 měsíci

https://www.duolingo.com/Hannahsmilo

Ne jen 'chceš o tom mluvit', ale i 'chceš si o tom promluvit'. :)

0
Odpovědětpřed 5 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 281

Takova varianta je mezi uznavanymi.

0
Odpovědětpřed 5 měsíci