I think you're original question is valid but maybe should have been fifty million and five (50,000,005). Wouldn't that also be milioni hamsini na tano?
That's a good question. Also 50005=55000=elfu hamsini na tano?
50005=hamsini elfu na tano
How would I say "five million and five" (5 000 005)?
Milioni tano na tano? Possibly? 2005 would be elfu mbili na tano, I'm guessing it works in a similar way with millions.
Wouldn't that be 5 million and 5?
Yeah, of course - my bad!