Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"I will miss her so much."

Переклад:Я так сумуватиму за нею.

1 рік тому

1 коментар


https://www.duolingo.com/Viacheslav926246

Наведений переклад не відображає емоційного навантаження англійського тексту. Тобто, як саме "так"? Може треба перекладати: "Я буду сумувати за нею дуже сильно" ? Дякую.

1 рік тому