Da ar fi buna si acea varianta. Daca crezi ca o varianta de traducere ar trebui acceptata ca si corecta, te rog sa o raportezi prin intermediul butonului de raport, pentru a o putea vedea si moderatorii.
ariadna.m, și eu te rog sa te abtii de la comentarii. :)))) Stii cate rapoarte se fac? Știi cate comentarii negative sunt? Nu. Asta spune ceva despre acest site. Nu schimbă nimic. E ușor sa spui "nu-ți convine,pleacă " decat sa ai respect pt propriul site si sa schimbi ceva.