Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Yo respeto a mi padre."

Перевод:Я уважаю своего отца.

0
1 год назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/Aa94uY
Aa94uY
  • 14
  • 10
  • 10
  • 6
  • 6
  • 6

но в русском же в таких случаях местоимение опускается, или я не права? И если все же местоимение нужно, то почему не своего?

2
Ответить1 год назад

https://www.duolingo.com/NataliaS10

Да, перевод режет ухо.

0
Ответить1 год назад

https://www.duolingo.com/Dmitriy3159

Скорее, "испытываю уважение к" надо держать в уме.

0
Ответить9 месяцев назад