1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Mon chien dort sur ma chemis…

"Mon chien dort sur ma chemise."

Traduction :Meu cachorro dorme em cima da minha camisa.

March 16, 2017

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/lit060
  • 1516

Pourquoi meu cão dorme sobre minha camisa n'est pas accepté?


https://www.duolingo.com/profile/JeanGODARD1

Meu cachorro dorme na minha camisa. Me semble devoir être accepté. Avis d'un portugais ou d'un brésilien, por favor !


https://www.duolingo.com/profile/Bihc5Kyu

Pourquoi "O meu cachorro dorme en cima da minha camisa" est-il refusé ?


https://www.duolingo.com/profile/marie120837

C’est em cima


https://www.duolingo.com/profile/karen399646

Que veut dire " em cima da". On ne peut pas dire tout simplement : Meu cachoro dorme sobre minha camisa ?


https://www.duolingo.com/profile/Marie-Fran624722

Pourquoi pas "está dormindo"??

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.