"DeineFingersindimEssen."

Traduzione:Le tue dita sono nel mangiare.

1 anno fa

3 commenti


https://www.duolingo.com/BiancaMuji

"Deine Finger sind im Essen" tradotto "Le tue dita sono nel mangiare" non mi sembra corretto. Le dita possono essere "nel cibo", "nel piatto", ma non "nel" verbo "mangiare". Sbaglio?

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Max.Em
Max.Em
  • 22
  • 22
  • 14
  • 14
  • 14
  • 9
  • 342

Sì, avevo la stessa idea.

1 mese fa

https://www.duolingo.com/Marisa779658
Marisa779658
  • 24
  • 22
  • 20
  • 16
  • 16
  • 14
  • 13
  • 7
  • 4

Es ist eine bloede Uebersetzung.

1 anno fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.