1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Os gatos brancos bebem leite…

"Os gatos brancos bebem leite."

Traducción:Los gatos blancos beben leche.

March 11, 2014

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/angelareneequila

Los gatos blancos beben leche y los gatos negros beberan cafe? Ja ja ja


https://www.duolingo.com/profile/AgustinDucanto

"Los gatos blancos toman leche" es una traducción válida.


https://www.duolingo.com/profile/mxmlnstdllo

En portugues el toman de español se entiende por cojer/agarrar/sostener algo


https://www.duolingo.com/profile/PHScanes

Não... tomar=beber em português... mas também pode ser cojer


https://www.duolingo.com/profile/candelirius

en españa se dice "beben leche" y ocurre lo mismo que en portugués con tomar, lo utilizamos para agarrar/coger


https://www.duolingo.com/profile/Highways

Yo bebo café y tomo leche, o tomo café y bebo leche.

¿Va usted a tomar algo señor? Sí, beberé una cola.

Es lo mismo o lo mismo es. ;-)


https://www.duolingo.com/profile/PHScanes

Também em português "tomam leite"

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.