"La feria es el domingo."

Перевод:Ярмарка - в воскресенье.

March 17, 2017

11 комментариев
Это обсуждение закрыто.


[отключённый пользователь]

    А как сказать "Ярмарка по воскресеньям"?


    https://www.duolingo.com/profile/DarioDelle

    Я думаю, что

    La feria es los domingos.


    https://www.duolingo.com/profile/Ih.toshy

    а где ж здесь "в"?


    https://www.duolingo.com/profile/Edilvers

    Разная грамматика. В русском надо говорить с "в", а в испанском с "el".

    Когда? В воскресенье.

    ¿Cuándo? El domingo.


    https://www.duolingo.com/profile/FunnyCheese

    Это только к дням недели относится? Или к времени тоже?


    https://www.duolingo.com/profile/Edilvers

    Когда относится к времени говорят:

    ¿Cuándo? = ¿A qué hora?

    A la una, a las tres, a las seis y media, a las doce, etc.

    К месяцам: en enero, en julio, en noviembre.


    https://www.duolingo.com/profile/EmVe19

    Edilvers, спасибо! Всегда приятно читать Ваши комментарии, Вы очень доброжелательно и понятно объясняете.


    https://www.duolingo.com/profile/RomanD47

    Очень хороший способ запомнить, спасибо!


    https://www.duolingo.com/profile/elwz8

    Ступор какой то, почему не сказать en el domingo?


    https://www.duolingo.com/profile/Daradrozd
    Mod
    • 1515

    потому что по-испански так не говорят.
    https://forum.duolingo.com/comment/18019117


    https://www.duolingo.com/profile/Andrew586862

    Почему не проходит вариант: "ярмарка состоится в воскресенье"?

    Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.