1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "He comes here at six and not…

"He comes here at six and not before."

Překlad:On sem přichází v šest a ne předtím.

March 19, 2017

14 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/miko37

A navyše slovíčko "dŕív" mi sedi omnoho viac ako "pŕedtím"

August 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/miko37

Ani ja nechápem ten rozdiel

August 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/michal870829

On tady přichází v šest,........

March 19, 2017

https://www.duolingo.com/profile/AlmaMESTLO1

Předtím se taky řekne previously.

May 26, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Mla356379

Nechápu rozdíl: on přichází sem.... a on sem přichází? ..

July 17, 2018

https://www.duolingo.com/profile/JiSkopal1

on příchází sem v šest .........co je špatně

February 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Juraj416507

on tu prichazi v sest a ne drive - proc je to spatne ??

May 19, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Roberto247751

On Tu přichází - platí je v Ostravě

November 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Dan390830

: )

Když větu poupravíme: On sem přichází v šest a ne dříve.

Co je na tom špatně? Slovo dříve v tomto kontextu zní v češtině mnohem lépe než předtím.

January 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Ondra31

Souhlasim taky m mi to neuznalo

January 31, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Martuska833511

on tady..... není správne?

October 26, 2018

https://www.duolingo.com/profile/HonzaZB

On nepřichází dříve než v šest. proč to nemůže být ?

March 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/MiroslavPl8

Špatně je hlavně naprogramovaný pokud já mluvím. Pokud mluvím, slova který vyslovím dobře jsou sou vybarvena modře. Někdy však sotva začnu mluvit (vyslovím první slovo) ale celá věta (cca 7-9 slov) je už vybarvena dopředu.

April 20, 2019

https://www.duolingo.com/profile/libuska68

No to je čeština ten překlad. Tak by to Čech nikdy neřekl.

September 27, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.