1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Ela deixa o casaco."

"Ela deixa o casaco."

Traduction :Elle laisse le manteau.

March 20, 2017

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/tu.8zPhLoFeLo2sQ

Il me semble qu'on peut aussi traduire par "Elle enlève le manteau", non ?


https://www.duolingo.com/profile/LilasKwine

Je pense aussi puisque cette traduction est proposée pour la phrase "Ele deixa o casaco" -> "Il enlève le manteau"


https://www.duolingo.com/profile/Bernard264333

je suis d'accord avec Gorba0, je pense que l'on peut dire : elle enlève, elle quitte, elle rend,... et aussi elle laisse son manteau.


https://www.duolingo.com/profile/Helene213178

Elle enlève le manteau.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.