"He is still full of energy."

Traducción: Él aún está lleno de energía.

[santiiago0893]

El sigue lleno de energía ¿? No vale?

[rayodesombra]

es lo que yo puse :(

[Livingrooms_21]

Lo mismo puso yo. XD

[Gasezefe]

El todavia esta LLENO...

[JuliaLopez71601]

¿Alguien sabe para que se utliza esta afirmación?

[Padrede4]

El sigue lleno de energía!!

[tessbee]

They now accept this.

[analia2016]

él está aún/todavía lleno/completo/repleto de energía

[CristoFlipo]

el todavia esta repleto de energia
a ver si aceptan sinonimos

[DamienRass]

Todavía tiene mucha energía

[kuroitenshi18]

él aún sigue lleno de energía podría ser?

[fernandito823052]

Él aún esta lleno de energía.

[wrmh.pro]

Él continúa lleno de energía. Debería ser válido.

[FelixRiver130073]

"Se mantiene lleno de energia", deberia ser correcta.

[LVAROLPEZT]

En español es una frase rara. Quiza se utilizaría algo como "tras tanto deporte, el sigue a tope de energía"