"Gibt es eine Erklärung für das Konzept."

Traduzione: C'è una spiegazione per il concetto?

[Domenico208754]

E' tutto sbagliato, a partire dal fatto che la frase non è interrogativa

[Alexa618738]

Das Konzept e' neutro , e non maschile come scritto nelle spiegazioni.

[StuartPoli1]

Capre.

[PietroCati]

Concerto e non concetto

[Romy803790]

Avevo scritto il concetto ma poi ho corretto con questo perché tradotta con il fa veramente ribrezzo in italiano ma ovviamente mi avete considerato questo come errore

[Alessandra800342]

Sebbene la frase tedesca sia impostata nel modo interrogativo, manca il punto interrogativo e quindi rimane un'affermazione. E penso che dovrebbe essere accettato anche CHIARIMENTO, oltre a SPIEGAZIONE.

[Olly630795]

quando vi va bene traducete das con questo! quando è giusto lo traducette con l'articolo corrispondente. serev ua buoan regola, non confusione!