1. Forum
  2. >
  3. Subiect: English
  4. >
  5. "The next coffee is yours."

"The next coffee is yours."

Traducere:Următoarea cafea este a ta.

March 11, 2014

17 comentarii


https://www.duolingo.com/profile/pseudonimme

Urmatoarea cafea e a ta


https://www.duolingo.com/profile/ariadna.m

Si aceasta varianta este corecta. Daca crezi ca o varianta de traducere ar trebui acceptata ca si corecta, te rog sa o raportezi prin intermediul butonului de raport, pentru a o putea vedea si moderatorii.


https://www.duolingo.com/profile/MarinetandAdrien

Asta este varianta ta de raspuns Ariadna


https://www.duolingo.com/profile/DanutzaLil

Da dar uneori nu se traduce exact cum este acolo.Incerci sa adaptezi cum suna mai bn


https://www.duolingo.com/profile/septarulucky

Cuvantul ,,yours" inseamna ,,a voastra".


https://www.duolingo.com/profile/NELU1949

nu neaparat. poate insemna si ,,a ta-al tau,, .


https://www.duolingo.com/profile/RobertoGen6

Defapt in traducere ti se spune "your" care inseamna "a ta"


https://www.duolingo.com/profile/lili175386

Mult succes la lecții !!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Valentina55707

Diferenta este la s .


https://www.duolingo.com/profile/MartaDilea

Yours sau your Care e diferenta?


https://www.duolingo.com/profile/BenYoung84

your coffee => cafeaua ta
the coffee is yours => cafeaua este a ta


https://www.duolingo.com/profile/Andrei710416

Ce înseamnă "s"-ul, acela, de la yours? Și de ce nu e bine cu your, fară "s"???


https://www.duolingo.com/profile/sofiacarson24244

Daca apesi pe un cuvant iti apare raspunsul . Merge mai usor

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.