"A minha filha tem um diário."

Traduction :Ma fille a un journal.

il y a 1 an

6 commentaires


https://www.duolingo.com/jean-paulT1

Il devrait avoir de la grammaire dans le cours.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Philippe758710

Un journal c'est um jornal c'est ce que l'on a appris sur les autres chapitres ? .

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/FreeManStars
FreeManStars
  • 25
  • 22
  • 18
  • 10
  • 5
  • 4
  • 4
  • 62

Lu, um diário c'est un journal qui paraît tous les jours tandis que um jornal c'est un journal qui est périodique .. toute les semaines, tous les mois, etc ..

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/yabbaba
yabbaba
  • 14
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9

Et ça ne peut pas être un journal intime ? Cette traduction est refusée en tout cas.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/FreeManStars
FreeManStars
  • 25
  • 22
  • 18
  • 10
  • 5
  • 4
  • 4
  • 62

Re, Oui pour moi .. um diário a aussi le sens d'un journal "intime" ..

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/enganchadito
enganchadito
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 7
  • 185

ma fille a un agenda

il y a 1 an
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.