"The cabinet is open."

Překlad:Ta skříňka je otevřená.

March 22, 2017

11 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/culikac

proč tam nemůžu napsat kabinet

March 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Jaky konkretni kabinet mate na mysli? Ja znam v CJ jen jeden a to je mistnost vyhrazena na pomucky pro ucitele, eventuelne jeho jakasi pracovna. Takova mistnost nejen, ze v zahranicnich skolach vetsinou neexistuje, ale hlavne by se ji v zadnem pripade nerikalo 'cabinet'. To je proste skrinka.

March 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/culikac

aha

March 25, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Chatulov

Když jsem bydlel v Americe tak mí rodilí spolubydlící říkali cabinet normální šatní skříni. Ovšem slovo skříň mi to neuznalo. V čem je zádrhel? Navíc možnost: "Moje odpověď měla být uznána se nezobrazila" Tak píši jen sem.

September 1, 2018

https://www.duolingo.com/profile/MirkaEberlov

Ale já jsem se skříní uspěla. Zajímalo by mě jenom, jaký je rozdíl mezi cabinet a wardrobe?

October 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Zdeka985336

cabinet je kromě skříňky se zásuvkami, kartotéky i malá místnost, pokojík nebo vládní kabinet; wardrobe je šatní skříň, šatník jako sbírka oblečení, které někdo nosí, může to být i oddělení v divadle, u filmu, kde se ukládají kostýmy nebo taky garderoba, tak rozdíl je asi ten, že wardrobe je jen na šaty a cabinet je i na jiné věci, můžete tam mít uloženy dokumenty, smlouvy nebo třeba CD disky, porcelánové hrníčky https://wikidiff.com/cabinet/wardrobe ; https://cs.bab.la/slovnik/anglicky-cesky/wardrobe ; https://cs.bab.la/slovnik/anglicky-cesky/cabinet

October 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Adalbert183968

Ve slovníku jsem našel kromě jiného i studovna. Tušil jsem, že to tak není myšleno, ale bez kontextu by i tato možnost měla být správně

October 8, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Zbych19

Bedna nejde?

June 25, 2018

https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

bedna je box

July 19, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Mirek341543

Proč nelze Skrinka je otevřená

August 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/AlmaMESTLO1

Místo slova "cabinet" bylo slyšet "carnet"! Ála

October 12, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.