1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "The animal plays on the grou…

"The animal plays on the ground."

Překlad:To zvíře si hraje na zemi.

March 23, 2017

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/kenedz

Mohlo by byt i "na podlaze".

March 23, 2017

https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Moc ne. Podlaha je 'a floor'. Ground je venkovni zem. Oproti CJ se to v AJ vice rozlisuje a rodileho mluvciho lehce vyvedete z miry, kdyz mu reknete, at da neco na 'floor' a pritom jste venku nebo 'ground' a jste v mistnosti.

March 23, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Michal247285

super vysvětlení, děkuji moc, česko-angl. slovníky to moc nerozlišují...

June 1, 2018

https://www.duolingo.com/profile/JarkaKocha

Moje odpověď se shoduje s vaší. Tak kde je chyba?

February 22, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.