"Jesz jak koń."

Tłumaczenie: You eat like a horse.

[dapo0212]

Kiedy używa sie "as" a kiedy "like" (jesli chodzi o np. robisz cos "jak", wygladasz "jak", jesz "jak" .. )

[rothen90]

dlaczego 'as' jako 'jak' jest niepoprawne?

[br0d4]

Bo słowo "as" jest używane w inny sposób niż "like", trudniejszy. Zdanie "You eat as a horse". jest po prostu błędne.

[DUALINGO113]

Bo ?

[br0d4]

Bo słowo "as" jest używane w inny sposób niż "like", trudniejszy.
Możesz o tym poczytać np.:

• https://forum.duolingo.com/comment/23074945?comment_id=45987539
• https://forum.duolingo.com/comment/26908910?comment_id=34302366
• https://forum.duolingo.com/comment/1863459?comment_id=32030815
• https://forum.duolingo.com/comment/6755701?comment_id=34386110

[Piotr_Drwiega]

powinno zaliczyć as

[br0d4]

Jeżeli nie zaliczyło, to znaczy że źle zbudowałeś zdanie, być może tak, jakbyś zbudował ze słowem "like" - ale słówka "as" używa się w inny sposób niż "like". Reszta wyjaśnień tutaj: https://forum.duolingo.com/comment/26908910?comment_id=34302366

[jarnach]

Zła jest też podpowiedź ;(

[aleksandra_h05]

Nie. A jak tak myslisz, to zglos to

[Bogu432865]

Znowu as/ like

[br0d4]

Zajrzyj tu: https://forum.duolingo.com/comment/26908910?comment_id=34302366