54 comentarios La discusión ha sido cerrada.
- 17
- 4
Que cuando sos hombre y tiene un hermano varon seria: "Brothers", y son las dos mujeres: "Sisters" Ahora si son ambos de diferentes sexo: "Siblings" y si decis: "She has two siblings" quiere decir que "Ella tiene un hermano y una hermana"... Espero haberte ayudado
- 16
- 10
- 4
Gracias por la ayuda Quería buscar similitudes en el traductor de Google en internet pero 'apesta'
- 12
- 4
- 4
- 3
- 2
creo que con la traducción del mismo duolingo se aclaraban las dudas, solo que... si no lo hubiera sabido, pensaría que se usaría "brothers" sea hombre y mujer u hombre y hombre.
- 16
- 10
- 4
obviamente no existe seblings para buscar en el diccionario busca con siblings, y lee mas arriba antes de preguntar
- 13
sibilings no me sirvio para hermanas y supuestamente es para femenino y masculino.....me la rechazo..!!
- 16
- 10
- 3
Siblings es para nombrar hermanos y hermanas, ejemplo: ellos son hermanos (un chico y una chica) they are siblings, si pones hermanas sería sisters,y hermanos sería brothers
- 25
- 25
- 25
- 25
- 24
- 18
- 14
- 12
- 10
- 1370
albitaro
Es «siblings» no «sibilings» y se usa para conjunto donde hay hermanos y hermanas (como lo explico Jesanchez ),no se utiliza para solo hermanos «brothers», ni para solo hermanas «sisters». Espero haberte aclarado.
- 12
Gracias Shoni Sanchez, excelente tu explicacion, habia visto esa palabra en documentos migratorios pero no entendia, pues creia que solo se podia usar 'brother o sister'
- 18
He puesto "Él y ella son hermanas" y no lo admite. El español no tiene una palabra cuando son de diferente sexo, por lo que creo que debería poder utilizarse indiferentemente "hermanas" o "hermanos".
- 25
- 25
- 12
- 33
Hola Marlene, créo que no, hemanos, tanto que sean todos varones o no, y hermanas cuando niguna sea varón...