"Ochapéuérosapordentro."

Traduction :Le chapeau est rose à l'intérieur.

il y a 1 an

2 commentaires


https://www.duolingo.com/Thomas_Bertin
Thomas_Bertin
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 16
  • 7
  • 6
  • 3
  • 6

"O chapéu é rosa por dentro. "

"le chapeau est rose à l'intérieur" refusé le 23/03/17 Pourquoi LA bonne réponse est "MON chapeau est rose à l'intérieur." ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Ararabr
Ararabr
  • 25
  • 25
  • 10
  • 646

15/05/18 "L'intérieur du chapeau est rose" est refusé. Duolingo impose "Le chapeau est rose à l'intérieur". Il faut souvent faire une traduction mot à mot pour contenter Duolingo. Ce n'est pas ce que je fais quand je traduis des documents.

il y a 8 mois
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.