"Él no está escuchando."
Traducción:Li ne aŭskultas.
March 24, 2017
7 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
Eguese
573
Según tengo entendido se utiliza cuando un verbo sirve de adverbio a otro, como en la oración "sxi kuras ridante" (ella corre riendo)
Eso es otra cosa. Compara:
-
Ŝi kuras ridanta = Ŝi ridanta kuras = (Ella que ríe/La riente ella corre). "Ridanta" describe a "ŝi": dice cómo ella es: por eso es un adjetivo.
-
Ŝi kuras ridante = Ella corre mientras ríe. "Ridante" describe el acto de correr, o qué ella hace mientras corre: por eso es un adverbio.