"Они уже позволили это."

Перевод:Han permitido esto ya.

March 24, 2017

5 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/PolinaKoro7

Почему ya в конце, если в исходном предложении это 2е слово?

April 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Roman440984

Ellos lo ya han permitido - не подходит?

March 24, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Edilvers

No, eso no va.

Так не говорят. Местоимение "lo" (esto) должно быть перед вспомогательным глаголом "haber" в данном случае.

"Ellos ya lo han permitido".

March 24, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Roman440984

Спасибо большое!

March 26, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Lyudmila62

А почему не принято "ellos ya lo han permitido esto"? Масло масляное?

September 28, 2017
Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.