1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Você não é uma pessoa negati…

"Você não é uma pessoa negativa."

Traduction :Tu n'es pas une personne négative.

March 24, 2017

2 messages


https://www.duolingo.com/profile/zyxwvutsrqpo

Vous n'êtes pas une personne négative


https://www.duolingo.com/profile/LouisSepdekdu

Bien mieux de traduire le vouvoiement par le vouvoiement, en effet. Énormément de fautes de ce genre dans les traductions proposées.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.