"Il gatto mangia il topo."

Traduzione: Die Katze frisst die Maus.

[Arguf]

Ma isst non è solo per gli esseri umani? Perchè viene data come traduzione valida?

[AndreaDello_IV]

Per un animale puoi utilizzare entrambi mentre usare frisst per gli esseri umani è considerato offensivo.

[DanielaMir261839]

stesso pensiero... (boh !)

[Federico_91]

Non sapevo frisst si usasse per gli animali al posto di Essen, grazie

[MarcoLaPen4]

Si puo dire in tutte e due i modi... basta selezionarli insieme...

[Riccardo699784]

Se sono entrambi corrette, vanno selezionate entrambi ^^

[indiagreg]

a me scrive che gatto si dice Kater

[LZ14buJ3]

kater e il gatto maschio