Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"One of my friends knows you."

Traduzione:Uno dei miei amici ti conosce.

0
5 anni fa

10 commenti


https://www.duolingo.com/aromeo.ar

'Uno dei miei amici' é traducibile anche con 'a friends of mine' ? Ce n'é uno piú giusto dell'altro?

2
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/MassimoControllo

Senza "s" credo di si ("friend")... forse anche meglio della soluzione data.

1
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/SerEng72

Ciao aromeo.ar, la risposta è sicuramente si, purché la forma che tu intendi sia riportata in uno di questi due modi:

1) One friend of mine knows you;

2) A friend of mine knows you.

Bye!

0
Rispondi2 anni fa

https://www.duolingo.com/flaviadito

La pronuncia!!.....sembrava news you!

1
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/paolo425012

Ho risposto : uno dei miei amici lo conosce. Mi da errore perchè mi dice che avrei dovuto scrivere : la conosce. Ma in questo caso esiste la forma maschile e femminile ?

1
Rispondi2 anni fa

https://www.duolingo.com/stefano724575

Anch'io stessa situazione

0
Rispondi2 anni fa

https://www.duolingo.com/PICCOLA84

.... ti conosce oppure .... conosce te,nn è uguale???

0
Rispondi5 anni fa

https://www.duolingo.com/marziotta
marziotta
  • 20
  • 17
  • 12
  • 12
  • 10
  • 10
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 6

Puoi segnalarlo, se non te lo accetta, nel campo apposito per le segnalazioni. :)

3
Rispondi5 anni fa

https://www.duolingo.com/BARRACATO

Perche' traduce known conosce e non conosciuto come dovrebbe a mio avviso essere?

0
Rispondi2 anni fa

https://www.duolingo.com/patrizia62166

Perchè la esse nella parola know?

0
Rispondi2 anni fa