"My sister wants to change the government."

Překlad: Moje sestra chce změnit vládu.

[PavlaVesela129]

Proč nejde vyměnit?

[Filomena.Prvni]

Napsala jsem: "Moje sestra chce změnu vlády.", což mi připadá přijatelnější představa, nežli to, že ona sama chce měnit vládu. Ta představa je docela legrační. Takže věta by vypadala třeba takto (zkouším to dle slovníku): "My sister wants a change of the government." Or "My sister wants turn for a change of the government."?

[Djendax]

Vyměnit by nešlo?

[AlmaMESTLO1]

Jestli schází poslední slovo, není to moje vina, ani chyba, ale špatná funkce mého mobilu, který nereaguje dobře na můj dotyk. Ála