1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Nous nous tournons vers le p…

"Nous nous tournons vers le professeur."

Traduction :Nós viramos para o professor.

March 26, 2017

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/belsazar0

Nós nos viramos em direção ao professor. C'est correcte aussi.


https://www.duolingo.com/profile/EstagirioB

pourquoi "para o" ne peut être traduit en "pelo" ?


https://www.duolingo.com/profile/SebHanoi

nos nos viramos est correct? jamais vu ca avant :o


https://www.duolingo.com/profile/LouisSepdekdu

nous tournons pour le professeur ?


https://www.duolingo.com/profile/franciclef

Pourquoi propoze vous : Nos "nos" viramos para o professor dans les 3 propositions, alors que la réponse de DL est : Nos viramos para o professor?


https://www.duolingo.com/profile/MartineDuF10

En effet, c'est bizarre puisque dans les autres exercices la traduction était "Nos viramos para o professor."


https://www.duolingo.com/profile/meuslingo1

Nós viramos-nos para o professor

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.