1. Φόρουμ
  2. >
  3. Θεμα: English
  4. >
  5. "Will they fall off the roof?"

"Will they fall off the roof?"

Μετάφραση:Θα πέσουν από την οροφή;

March 29, 2017

9 σχόλια


https://www.duolingo.com/profile/Peter8823

Θα μπορούσε κάλλιστα να δέχεται και το ταράτσα σαν σωστό. Δεν χρειάζεται να έχει λεπτομερειακή μετάφραση σε άκυρες λέξεις και σε αυτές που χρειάζεται να μην έχει.


https://www.duolingo.com/profile/unlucky5

Will they fall off the r o o f? => Θα πέσουν από τη σ τ έ γ η; (δεν δέχεται τη "στέγη" ως συνώνυμο της "σκεπής"!)


https://www.duolingo.com/profile/SeviKyrias

Στέγη και σκεπή είναι το ίδιο


https://www.duolingo.com/profile/Michael409270

θα πέσουν από τη σκεπή; will they fall off the roof?


https://www.duolingo.com/profile/Taniathasta

Ερμηνεύω ''Αυτοί θα πέσουν από την οροφή;'' Δεν καταλαβαίνω πού υπάρχει το λάθος...


https://www.duolingo.com/profile/andrikon

Καλό θα είναι να καταχωρηθούν στη βάση δεδομένων και οι υπόλοιπες ερμηνείες της λέξης "roof".


https://www.duolingo.com/profile/MarsTheSoap

Όλες οι προτεινόμενες εναλλακτικές έχουν πλέον προστεθεί. Ευχαριστούμε.


https://www.duolingo.com/profile/Aikon17

από την= απ' την


https://www.duolingo.com/profile/Argiro14

"θα πέσουν από την οροφή αυτοί;" ήταν η απάντησή μου γιατί δεν είναι σωστό;

Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.