Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Er behandelt seine Eltern wie Kinder."

Traducción:Él trata a sus padres como niños.

Hace 1 año

2 comentarios


https://www.duolingo.com/vmenchaca3
vmenchaca3
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12

creo que aquí el verbo" tratar " tiene una connotación comparativa en español:" tratar como a niños". Sus padres (ancianos ) son como niños y él los trata como A niños. Unsaludo.31-03-2017.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Einchufleiner

Sí, yo también lo veo así. Si no se da como válida habría que reportarla.

Hace 1 año