Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/Qwl8143

Préparation pour le DALF C1...

Je suis en deuxième année au lycée aux Etats-Unis, mais je planifie de bientôt passer le DALF car je veux faire mes études universitaires en France. Je voulais vous demander quelques conseils pour m'y préparer. Outrement, j'aimerais que vous me listiez quelques romans français qui seraient bien au niveau C1 comme il me faut bien améliorer mon vocabulaire. Merci à l'avance et bonne soirée.

0
il y a 1 an

12 commentaires


https://www.duolingo.com/Prenom.Pierre
Prenom.Pierre
  • 17
  • 13
  • 11
  • 10
  • 8

Eh bien, tu écris presque comme un livre (juste une petite approximation : "outrement" n'existe pas, on dit "en outre"). Quels livres français as-tu déjà lus ?

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/Qwl8143

Merci pour ta réponse vite et tes suggestions. À vrai dire, je n'ai pas lu beaucoup de livres, mais je voulais m'en renseigner pour que je puisse trouver les bons livres français. je n'ai déjà lu qu'une seule version de "La Horla" par Maupassant et sinon j'ai lu quelques chapitres de "Les Misérables." Même si mes pensées sont peut être bien communiquées et je peux me faire comprendre, quand j'essaie sincèrement d'écrire une bonne rédaction (ou poème de temps en temps), il m'arrive du mal à suivre les formulations les plus courantes en français, ce qui mène normalement à la confusion/ambiguïté. Merci encore pour tes recommendations. Je vais jeter un coup d'oeil à ces auteurs :)

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/Prenom.Pierre
Prenom.Pierre
  • 17
  • 13
  • 11
  • 10
  • 8
  • ALAIN-FOURNIER, Le Grand Meaulnes.

  • GARY R., La Vie devant soi.

  • GIONO J., Regain.

  • HUGO V., Notre Dame de Paris ; Les Misérables.

  • MAUPASSANT (de) G., Pierre et Jean ; Bel ami ; Une vie.

  • QUENEAU R., Zazie dans le métro

  • RADIGUET R., Le Diable au corps.

  • VIAN B., L’Ecume des jours.Tout Boris Vian en fait, son théâtre aussi

  • ZOLA E., L’Assommoir ; La Bête humaine ; Germinal ; Au Bonheur des dames ; Nana.

Ce sont des auteurs classiques que doivent lire les lycéens français, s'il n'en fallait qu'un ce serait Boris Vian, mais ils sont tous intéressants.

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/FranLondontown

Hi

I have not studied the DALF (only the DELF) but a good friend of mine passed the C1 December.

He used mainly textbooks which also help with vocabulary:

  1. Alter Ego 5 (which is designed to meet C1/C2 and covers the syllabus)

  2. Atelier FLE Production écrite C1/C2

  3. Grammaire en Dialogue - Niveau Avancé (B2-C1), CLE

To address vocabulary he used Vocabulaire Progressif du Français CLE (Niveau Pefectionnment) which has over 670 exercises.

Books that he read were in line with what Pronom Pierre has written. He also liked other authors including Françoise Sagan and George Sands but Pronom Pierre's comment is correct and his list is very comprehensive.

He studied every day for 7 months and his overall score was very good in excess of 80%.

I hope this helps

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/Qwl8143

Thanks for the help!

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/FranLondontown

No problem

Here is a copy of VIAN B., L’Ecume des jours - one of Pierre's recommendations

https://[link removed/updated]

If you are struggling to find some of these novels let me know. Otherwise I wish you the best of luck - you have given me some added motivation to finish the B1.

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/TafR4

Stendhal "Le rouge et le noir" ou encore du Dumas père? Je pense également à des choses un peu plus récentes comme du Houellebecq ("La possibilité d'une île") ou Amélie Nothomb: c'est relativement facile à lire et ça permettra de se familiariser avec des tournures françaises courantes. Regarde également du côté des journaux: le Monde Diplomatique, par exemple, offre des articles d'un bon niveau du point de vue vocabulaire.

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/LanguageButcher

Qwl8143, I can't help you with your request but I'm curious. At your level, can you appreciate the language yet? Can you tell something is well written in french? Can you read something and think "Wow, that's elegantly written"? or "Wow, I don't think I can express that the same way in English"?

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/Qwl8143

Yes, I can usually tell when something is better written than something other, but probably not as much as a native speaker. And I'd like to note that I've always appreciated the language; I believe anyone can appreciate a language, it only requires the will to do so, and as soon as you love the language, you appreciate it. The way I see it, your question was more relatable to admiring the language rather than respecting it.

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/LanguageButcher

No, it's not about admiring or respecting. It's about appreciating a language, about having a deep understanding of the language. It's hard to explain. It's like when you read or hear a sentence, and you think "wow, that's quite an impact. If s/he changed a single word of that sentence, it wouldn't have such an impact."

You know how the natives tell you to listen to this or that, it's amazing, and you as a beginner listen to it and wonder "what's amazing about it?" but as you know more and more about the language, you start to get it.

Have you done a lot of wordplay in french?

0
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/Prenom.Pierre
Prenom.Pierre
  • 17
  • 13
  • 11
  • 10
  • 8

Des poètes ?

-APOLLINAIRE G., Alcools.

  • BAUDELAIRE C., Les Fleurs du Mal, section « Spleen et Idéal » ; Le Spleen de Paris.

  • ELUARD P., Capitale de la douleur.

  • HUGO V., Les Contemplations.

  • JACCOTTET P., L’Effraie.

  • PREVERT J., Paroles.

  • RIMBAUD A., Illuminations ; Le Cahier de Douai.

  • VERLAINE P., Romances sans Paroles ; Fêtes galantes.

  • Lire aussi, dans une anthologie, des poèmes de RONSARD, LA FONTAINE, LAMARTINE, VIGNY, MUSSET, MALLARME, ARAGON, BRETON, SUPERVIELLE, CHAR, DESNOS, QUENEAU, MICHAUX, PONGE...

0
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/sidoutara

je vous conseil de lire the stranger ( l'étranger ) novel of albert camus

0
Répondreil y a 1 an