"Prendiamo un bus."

Traduzione:Prenons un bus.

April 1, 2017

2 commenti


https://www.duolingo.com/gio932331
  • 25
  • 25
  • 770

In italiano la frase non è solo (come la considera Duolingo) in forma imperativa ma anche indicativa. Per cui non è sbagliato tradurre con "nous prenons un bus". Sarebbe stato un errore solo nel caso in cui la frase fosse terminata col punto esclamativo.

April 1, 2017

https://www.duolingo.com/301157adriano
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 14
  • 6
  • 2
  • 508

Concordo pienamente

October 22, 2017
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.