1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Le chien marche près du chev…

"Le chien marche près du cheval."

Traduction :O cachorro caminha perto do cavalo.

April 1, 2017

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/MrJessy

proximo n'est pas accepté?


https://www.duolingo.com/profile/Antoine1877

"o cachorro e o cavalo caminham juntas", ça a le même sens mais ce n'est pas la même phrase


https://www.duolingo.com/profile/GilDuca

Cette description, Antoine, aurait rendu la même idée, mais les deux animaux sont un chien et un cheval. En portugais, « ensemble » est traduit par 'junto, junta, juntos, juntas. Eles caminham juntos." 2021 03 09


https://www.duolingo.com/profile/mino42
  • 1084

caminha? anda? obrigada

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.