1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Uma refeição por cachorro."

"Uma refeição por cachorro."

Traducción:Una comida por perro.

March 13, 2014

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/clvictor

una comida por perro? no have sense


https://www.duolingo.com/profile/AlexSambora

It doesn't make sense.


https://www.duolingo.com/profile/David28013

Creo que se refiere a que le den una porción de comida por cada perro que haya en el lugar.


https://www.duolingo.com/profile/ErikaMndza

Yo le entiendo asi: Tenemos varios sobres de comida entonces yo le digo una comida por perro ... no me sr explicar jajaja pero pues :)


https://www.duolingo.com/profile/David28013

Exacto, si tiene sentido, yo si te entendí jajaja :)


https://www.duolingo.com/profile/Edariasga

No tiene ningun sentido


https://www.duolingo.com/profile/rafamaster3

Puede ser que en Portugues se use esa forma para decir el equivalente a "una comida para el perro"?? Si es asi la respuesta correcta debe modificarse


https://www.duolingo.com/profile/luis000001

Es: "Una comida por cada perro"

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.