"Er musste im November ins Krankenhaus."
Traduzione:Lui doveva andare all'ospedale in novembre.
April 2, 2017
19 commentiQuesta discussione è chiusa.
Questa discussione è chiusa.
In tedesco è comune omettere i verbi del moto dopo un verbo modale, vedi http://venus.unive.it/tinrete/tedescoinrete.it/tir/10/1003.htm
- Ich muss zur Toilette
- Das Bier soll in die Küche
- Die Verpackung kann weg(/in den Müll)
Valentino260659
1325
in/all' ospedale a/in novembre. non sono errori.Sono variazioni di espressione della lingua.