Почему una lavadora, a не la lavadora
Вариант с определённым артиклем тоже принимается. Тем не менее, из русского предложения, без прочих вводных, следует, что стиральная машина неопределённая. Чтобы она стала определённой, нужна нетривиальная предистория.