Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Ta kniha je o náboženství."

Překlad:The book is about religion.

před 1 rokem

5 komentářů


https://www.duolingo.com/Jakub968861

The book is about religions. By melo jit nebo ne ?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/JanTatouse
JanTatouse
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 4

Jedno náboženství i náboženství jako obecný pojem je 'religion'. Tam kde by Angličan řekl 'a book about religions', Čech by řekl 'kniha o náboženstvích'.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Danielhos

Proc je nabozenstvi bez clenu?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 284

Nabozenstvi muze a nemusi byt pocitatelne podstatne jmeno. Nabozenstvi jako obecne je nepocitatelne. Pokud je rozpitvame na jednotliva nabozenstvi, tak mohou byt pocitatelna. Nepocitatelna podstatna jmena nemaji neurcity clen a je misto nej nic.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Danielhos

No jasne nepocitatelne, to mi vypadlo. Dekuji

před 1 rokem