1. Diễn đàn
  2. >
  3. Chủ đề Duolingo
  4. >
  5. [Song Ngữ] ♫ Lời bài hát tiến…

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

[Song Ngữ] ♫ Lời bài hát tiếng Anh ♫ #5

Theo gợi ý của bạn Ngan_Dallas

Trong #5 lần này: bài hát có tên Love Yourself , ca sĩ: Justin Bieber

Imgur

  • For all the times that you rain on my parade Cho tất cả những lần mà em khóc vì sự phô trương của anh
  • And all the clubs you get in using my name Và tất cả những lần em vào các câu lạc bộ bằng cách dùng tên anh
  • You think you broke my heart, oh girl for goodness sake Em nghĩ rằng em làm tan nát trái tim anh, ôi em yêu vì Chúa
  • You think I'm crying, oh my own, well I ain't Em nghĩ rằng anh đang khóc, ôi không, không đâu

  • And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care Và anh không muốn viết một bài hát vì anh không muốn ai cũng nghĩ rằng anh vẫn còn quan tâm đến em

  • I don't but, you still hit my phone up Anh không quan tâm nhưng em vẫn còn làm cho điện thoại của anh rung lên
  • And baby I be movin' on and I think you should be somethin' Và em yêu, anh đã bước tiếp và anh nghĩ rằng em là một điều gì đó mà
  • I don't wanna hold back, maybe you should know that Anh không muốn níu kéo, có lẽ em nên biết điều đó

Imgur

  • My mama don't like you and she likes everyone Mẹ anh không ưa em và bà ấy quý tất cả mọi người
  • And I never like to admit that I was wrong Và anh không bao giờ thích thừa nhận rằng mình đã sai
  • And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on Và anh đã bị cuốn vào công việc của mình, không còn nhìn thấy những gì đang diễn ra nữa

  • And now I know, I'm better sleeping on my own Và bây giờ anh biết, anh tốt hơn hết là nên đi ngủ một mình

  • Cause if you like the way you look that much Bởi vì nếu em yêu vẻ bề ngoài của mình nhiều như vậy
  • Oh baby you should go and love yourself Ôi em yêu, em nên đi yêu chính bản thân mình đi

  • And if you think that I'm still holdin' on to somethin' Và nếu em vẫn nghĩ rằng anh vẫn còn níu kéo điều gì đó

  • You should go and love yourself Em tốt nhất nên đi và yêu chính bản thân mình đi

Imgur

  • But when you told me that you hated my friends Nhưng khi em nói với anh rằng em ghét những người bạn của anh
  • The only problem was with you and not them Vấn đề duy nhất ở đây là em chứ không phải họ
  • And every time you told me my opinion was wrong Và mỗi khi em nói rằng quan điểm của anh là sai
  • And tried to make me forget where I came from Và cố gắng làm cho anh quên đi mất rằng mình đến từ đâu

  • And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care Và anh không muốn viết một bài hát vì anh không muốn ai cũng nghĩ rằng anh vẫn còn quan tâm đến em

  • I don't but, you still hit my phone up Anh không quan tâm nhưng em vẫn còn làm cho điện thoại của anh rung lên
  • And baby I be movin' on and I think you should be somethin' Và em yêu, anh đã bước tiếp và anh nghĩ rằng em là một điều gì đó mà
  • I don't wanna hold back, maybe you should know that Anh không muốn níu kéo, có lẽ em nên biết điều đó

Imgur

  • My mama don't like you and she likes everyone Mẹ anh không ưa em và bà ấy quý tất cả mọi người
  • And I never like to admit that I was wrong Và anh không bao giờ thích thừa nhận rằng mình đã sai
  • And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on Và anh đã bị cuốn vào công việc của mình, không còn nhìn thấy những gì đang diễn ra

  • And now I know, I'm better sleeping on my own Và bây giờ anh biết, anh tốt hơn hết là nên đi ngủ một mình

  • Cause if you like the way you look that much Bởi vì nếu em yêu vẻ bề ngoài của mình nhiều như vậy
  • Oh baby you should go and love yourself Ôi em yêu, em nên đi yêu chính bản thân mình đi

  • And if you think that I'm still holdin' on to somethin' Và nếu em vẫn nghĩ rằng anh vẫn còn níu kéo điều gì đó

  • You should go and love yourself Em tốt nhất nên đi và yêu chính bản thân mình đi

Imgur

  • For all the times that you've made me feel small Cho tất cả những lần em làm anh cảm thấy thật nhỏ bé trong tình yêu,
  • I fell in love, now I feel nothin' at all bây giờ anh không còn sợ tất cả những điều đấy nữa
  • Had never felt so low when I was vulnerable Anh chưa bao giờ cảm thấy thật tồi tệ khi anh bị tổn thương
  • Was I a fool to let you break down my walls? Có phải anh là một kẻ ngốc khi để cho em phá vỡ bức tường của mình?

  • Cause if you like the way you look that much Bởi vì nếu em yêu vẻ bề ngoài của mình nhiều như vậy

  • Oh baby you should go and love yourself Ôi em yêu, em nên đi yêu chính bản thân mình đi

  • And if you think that I'm still holdin' on to somethin' Và nếu em vẫn nghĩ rằng anh vẫn còn níu kéo điều gì đó

  • You should go and love yourself Em tốt nhất nên đi và yêu chính bản thân mình đi

Imgur


◄ .Hết. ►

Link Youtube

Link #4 của mình: Click here

♥♥♥ Có ai còn nhớ các bài hát mà Để đã làm không? ♥♥♥

<pre> ( Cmt đúng có quà nha~ ) </pre>

Để

#POST ON: 5/4/2017
April 5, 2017

78 Nhận xét


https://www.duolingo.com/profile/stitchlongxu

Hơ lai dù ko hỉu

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Không hiểu?

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/nong92_

Lai cho Để, * mong chờ lâu r *

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Mơn nha~....Cơ mà, mình biết bạn không nhỉ?

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/nong92_

Vài lần Để đăng mềnh cx xêm qua <sub>~</sub> Có lần, có cái bài j j dài ó * k nhớ *

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Chắc là bản đặc biệt!!!

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/nong92_

Uk, cx có thể nhớ lầm.

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

^^

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Servant_of_devil

Lai nhìu cho Để nghen, fan hâm mộ các topic nè .

Mik share bài nì nek : Heart Attack

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Mơn nà~ để mình ghi lại!

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/nong92_

https://youtu.be/EcVslkCt3r4

Để thử xem qua mí bài nì đi, có vài bài mik thấy ưng lắm đó. :D

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

^^

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Nyaonikusu

Đi ngang qua , gặp mấy TOPIC quen + có liên quan + ...............(?)........ nên vô tặng cái like nà ^_~

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Chấm chấm là gì ớ?

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_Duolingo_News_

=_= , cái đó mik nghĩ là : nếu có cái gì thì nhắc mik thêm vô , mik cũng ko biết nữa , đề phòng thiếu , vì vậy bạn ý ms để dấu (?)

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

À à....

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_Duolingo_News_

^_^ ( bọn mik quen nhau hồi bé nên hiểu nhau lém <sub>hihi</sub>

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Ừ.

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/...-Mu-...

Hình như Để làm bài "My love" rùi thì phải :v

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Hình như đó là lúc khi chưa bị hack, giờ cũng chả nhớ nữa...

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/...-Mu-...

...

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/lenix.

=)) Like ạ . Trí nhớ không tốt nên hông cmt được :)

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Không sao, Kon!

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/lenix.

Vầng ^^

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Charlotte.282

nếu nhớ k lầm thì nơi này có anh nè, sau tất cả, em của quá khứ, i'm still loving you..... hết nhớ rồi ~~

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Charlotte.282

à mà, mấy cái qts Để tự lm à??

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Yep~....

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Đúng 4 bài,...cơ mà vẫn tặng bạn quà nha~ 8 lingots + mình sẽ làm bài hát mà bạn yêu cầu!

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Charlotte.282

ế, mk có yêu cầu hử???

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Được yêu cầu mà, bạn yêu cầu đi, bài nào cũng được, và vào lần sau mình sẽ làm bài mà bạn yêu cầu đó, quà mà lại!

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_Sherina_

[ rưng rưng ] Để đăng đúng lúc quá, mình định đưa lời cho google-sama a ~ Fan của Justin Bieber, cũng mới thoy~~ Lần sau có thể là Company hoặc I'll show you được chứ ?

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Ừ...^^

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_Sherina_

Cơ mà Để ơi, góp ý chút. Lời bài hát không phải "oh my oh" mà là "on my own" nhé. Đoạn You think I'm crying, oh my oh, well I ain't ý.

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Chắc ghi nhầm...=='

April 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Takasune_Miika

Tui muốn A Symphony of Justice cơ ~

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

OK, ok...

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_Sherina_

À, còn nữa. Tiện thì Để cho mình xin ảnh nhé.

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Oke~

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_Sherina_

mơn a~

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/T.Sgg

Hmmm~ Nhớ có bài 'Little Love'____END.

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

A little love chứ!...Hình như đó là trước khi mình bị hack, cơ mà không nhớ nữa!...Vẫn cho bạn 2 lingots nha~

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Lovely...Cute

1 like cho Để nà ! Mới bị hack nên thay nick mới

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Ừm, ai vậy?

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Snapwing_Falcon

nhớ 1 nửa thui thím.

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Kon nói thử đi, đúng thì vẫn có quà mà~

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Snapwing_Falcon

Nơi này có anh (mới), a little love, sau tất cả,my love, em của quá khứ, i'm still loving ,take me to your heart,proud of you,because you live,we don't talk anymore,faded,(chắc chưa đc 1 nửa T_T)

P/S:Ý tưởng tuần sau làm bài domino nha thím

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Đúng 6 bài! 12 lingots + Domino!

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Snapwing_Falcon

Tung hoa !

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

:v

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Snapwing_Falcon

;))

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/cmtin894694

bài my love nha bạn - _ -

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Ừ....

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_HeoMama_

Like cho Để :)

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Thanks you....♥♥♥

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/-Nhi.

Mog chờ rất lâu , seo h ms cóa

  • Faded

  • Nơi này có anh

  • Sau tất cả

  • Em của quá khứ

  • .A little love

  • We don't talk anymore

  • Love yourself ( có đc tính hum )

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Đúng 3 bài, tặng bạn 6 lingots + tối qua wall chúc ngủ ngon...^^

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/-Nhi.

Tối bận hok roài T~T

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Thì mai coi cũng được!...Để cứ chúc thôi!

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/-Nhi.

=))

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Mới thêm bài hả má!...=='

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/-Nhi.

uk

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

K tính nha em~...=='....

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/-Nhi.

=.="

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

◕_◕

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Jie_26

Lai cho chị ĐỂ

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Mơn em~

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Jie_26

Beautiful In White nha cj, hình như cj có làm bài Faded , nơi này có anh, sau tất cả đúng ko ạ ?

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Đứng 3 bài, 6 lingots + tối qua wall chúc ngủ ngon nha~

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Jie_26

tks chệ

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

^^

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/TiaChopHuy

Take me to your heart (Micheal Learns To Rock )

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Oke~

April 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/SunnSea

Hình như có "We Don't Talk Anymore" ấy

April 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

Không có đâu!...

April 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/SunnSea

Có~Mình có đọc rồi mà~

April 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

mình nhớ là không!....

April 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/NamFaCute

like mạnh

April 9, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ChayTronDe

^^

April 9, 2017
Học một ngôn ngữ chỉ trong 5 phút mỗi ngày. Miễn phí.