The sentence is wrong.
I like to learn Korean = I haven't learnt Korean yet, and I want to learn it. => Tôi muốn học tiếng Hàn Quốc.
I like learning Korean = I'm learning Korean or I've learnt Korean, and I like the process of learning it. => Tôi thích học tiếng Hàn Quốc.