"Use them whenever you want."

Traducere:Folosește-i oricând vrei!

acum 4 ani

13 comentarii


https://www.duolingo.com/dymy3e
dymy3e
  • 11
  • 4
  • 2

de ce nu merge foloseste i cand vrei

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Mihai_Mi

"Utilizeaza-le oricand vrei" de ce nu ar di corect? :)

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 17
  • 17
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1289

Am adăugat și varianta asta. Pentru soluții lipsă folosește butonul de raport (opțiunea ”Răspunsul meu ar trebui acceptat”), nu cel de discuții. Mersi!

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/ro.man

Sa tastam si cu diacritice?

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 17
  • 17
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1289

Dacă doriți, da.
Dar dacă tastați fără diacritice, nu sunteți depunctați pentru asta.

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/reli_co

de ce nu se accepta si traducerea "foloseste-le oricand tu doresti" nu mi se pare ca ar fi incorecta

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 17
  • 17
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1289

Este acceptata in schimb "Foloseste-le oricand doresti tu", suna mai natural decat varianta ta.

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/cocococole

Atunci de ce nu este acceptata varianta mea??

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/Von.Slimak

Ceau, În acest caz se poate accepta "foloseşte-i oricând doreşti" cu acel "tu" deductibil. Iar varianta lui reli_co nu mi se pare artificială, se doreşte a se sublinia că "tu" eşti centrul nu "dorinţa" dacă sună bine (natural) această explicaţie a mea. Chestiune de topică dar neintraductibilă (!)

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/iryx15

Dar ori de cate ori de ce nu merge?????!!

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/mariucaM

foloseste-le oricand doriti , de ce nu e corect?

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/CristinaPi52145

Foloseste-i oricând vrei? Ce fel de i aparte??Mamăăă!!!

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/OvidiuLoma

Eu nu înțeleg deloc ce zice am inteles your they whenever you want

cu 9 luni în urmă
Învață limba Engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.