"Je casse des verres."

Traducción: Rompo vasos.

[karolduran]

"Yo rompo los vasos" no es correcto?

[alu_06]

No, yo rompo los vasos seria "je casse les verres" ese "des" solo sirve para indicar plural, o sea no se traduce. Suerte. n_n /

[Lux1Love]

Para indicar el plural sobre todo al hablar.

[Paluverde]

Si rompo uno vidrios de una ventana, por ejemplo, debo decir je casse des verres.
Verre es, por definición, vidrio. La utilización del vidrio en la manufactura de vasos, copas y otros envases hacen que se utilice la palabra verre para denominarlos, del mismo modo que en algunos lugares se use la palabra hierro para nombrar una pistola, una espada o una navaja.

[Jess905020]

• ¿A qué te dedicas?
• Rompo vasos.
• ¡Ah! Será un nuevo deporte olímpico.

[fmasier]

Porque pone mal yo rompo vasos?,

[Antonio128371]

Va por la vida rompiendo vasos

[migue_gt24]

yo parto vasos deberia ser correcta

[MarianaFlo178666]

Quiebro vasos

[David_Seul]

Romper=quebrar=destruir=casse

[OlgaMartaM1]

Rompo y quiebro en español se considera lo mismo cuando se refiere a vaso, tazas etc.

[Sofhia152709]

<h1>JusticiaParaLosVasos</h1>

[LeonSand1]

Parto vasos, pero no me lo aprueba.

[gbarrazaserje]

Yo rompo vasos debería ser correcto pajarraco.

[ed_miko]

"Rompo Vidrios" debe ser aceptada también

[lolis735387]

La forma correcta de hablar es con los pronombres, yo, tu él, etc.

[Vladimir905117]

Yo le puse "yo quiebro los vasos" jajajaja no me acepta

[Paluverde]

"Des" es un partitivo. A tu respuesta le sobra "los".
Yo quiebro (o rompo) vasos.

[cecilia598863]

me pidieron que lo pronuncie o que lo tradusca ???

[Taehyungpotter]

señora su hijo rompio los vasosssssss

[zaida581941]

creo que debe aprobarse "quiebro vasos" es lo que más se usa en español

[anamot1]

En español el pronombre tácito en el tiempo y persona correcta del verbo significa exactamente lo mismo. Yo rompo vasos y Rompo vasos es lo mismo

[Marta365282]

Cuàl es el error?

[Sussy35888]

Yo rompo... es 1era persona

[Nirley14]

En español también es importante la utilización de los los pronombres y los determinantes.